غير شرعي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
bootlegger
- "غير" بالانجليزي adv. but; art. non; conj. than; n.
- "شرعي" بالانجليزي adj. legitimate, legal, lawful, rightful,
- "غير شرعيّ" بالانجليزي bastardly
- "نغل غير شرعي" بالانجليزي adj. bastard
- "ولد غير شرعي" بالانجليزي n. bastard, illegitimate child, love child
- "اقتران غير شرعي" بالانجليزي common-law marriage concubinage consensual union customary marriage
- "الغير شرعية" بالانجليزي illegality
- "بشكل غير شرعي" بالانجليزي illegitimately
- "بصورة غير شرعيّة" بالانجليزي wrongfully
- "تجمع غير شرعي" بالانجليزي n. rout
- "جنين غير شرعي" بالانجليزي n. mongrel
- "علاقة غير شرعية" بالانجليزي n. amour
- "عمولة غير شرعية" بالانجليزي n. rake off
- "مهاجر غير شرعي" بالانجليزي illegal immigrant
- "هجرة غير شرعية" بالانجليزي illegal immigration
- "ويسكي غير شرعي" بالانجليزي n. moonshine
- "غير قانوني؛ غير شرعي" بالانجليزي unlawful
- "أقام علاقة غير شرعية" بالانجليزي v. have an affair with
- "إبن غير شرعي لكاهن" بالانجليزي n. nephew
- "إنجاب ولد غير شرعي" بالانجليزي n. illegitimacy
- "طفل غير شرعي (فيلم 2011)" بالانجليزي love child (2011 film)
- "ممارسة الجنس غير الشرعي" بالانجليزي n. promiscuity
- "نغل يعلن أنه غير شرعي" بالانجليزي v. bastardize
- "هجرة غير شرعية إلى آسيا" بالانجليزي illegal immigration to asia
- "هجرة غير شرعية إلى الهند" بالانجليزي illegal immigration to india
أمثلة
- Romulan ale! Bones, you know this is illegal.
بيرة "روملان"، لماذا يا (بونز)، أنت تعرف أنها غير شرعية - Warriors escaping game grid. This is an illegal exit.
المقاتلون يهربون من ساحة اللعب هذا خروج غير شرعي - We can arrest you for illegal betting and kidnapping.
احنه هسه نكدر نعتقلك بسبب المراهنات الغير شرعية والاختطاف - Not to tell the kids they have no father.
لأنها لم تكن تريد أن تخبرهما انهما غير شرعيين. - I was setting him up. Read my fax !
-إنها غير شرعية وأنت تعلم أقرأ الفاكس يا ماكفلاى. - So what if it's illegal, they did it to me.
وإن كان هذا غير شرعي؟ فعلا ذلك بي - Do they still support the sovereignty of that illegitimate whore?
هل مازالوا يدعمون سيادة تلك العاهرة الغير شرعية؟ - My heart goes out to that poor... illegitimate child of hers.
قلبى مع هذه المسكينة ابنتها الغير شرعية - Was spotted pulling illegal salvage on a derelict transport".
سحبت تمويلاً غير شرعي ... على متن نقل مجهول" - The guy running your case, he's got dirt on him.
الشاب الذي يدير قضيتك؟ يقوم بأعمال غير شرعية